Épisode n° 566 du 13/11/2006
Après avoir surpris Guillaume dans les bras de Sophie, Luna part s'installer chez Charlotte. Furieux, Guillaume va mettre les choses au clair avec Sophie, mais celle-ci refuse de l'entendre : elle est certaine que Guillaume l'aime encore ; seulement, il refuse de l'admettre. C'est d'ailleurs ce qu'elle s'empresse d'aller dire à Luna...
Blanche tombe par hasard sur Bertrand avec qui elle a flirté pendant son voyage à Madagascar. Ce dernier découvre, par une gaffe de Charlotte, que Blanche n'est pas mariée. Il monte un stratagème pour la faire craquer...
Au cours de la tournée des patients, Rudy sympathise avec Estelle. Il retrouve ensuite Cantorel, qui lui paraît inhabituellement tendu et soucieux. Le professeur s'explique : c'est l'état d'Estelle qui le contrarie...
Episode n°567 du 14/11/2006
Lorsque Luna lui fait entendre le message de Sophie, Guillaume pense tout de suite à un coup monté de son ex. Mais Luna ne veut rien entendre et Guillaume, très énervé, s'en prend à Sophie. Nathan assiste, bouleversé, à leur dispute. Il se confie à Nirina : il fera tout pour connaître la vérité...
Rudy et Estelle s'amusent du fait que Mirta et Cantorel font tout pour les rapprocher. Rudy se prête au jeu et invite Estelle à déjeuner. Mais au cours du repas, Estelle fait un malaise : son état s'aggrave. Pour Cantorel, il y a urgence : Rudy doit la convaincre d'accepter le traitement...
Épisode n° 568 du 15/11/2006
Luna est réveillée au petit matin par le vacarme de Guillaume, fou de rage, tambourinant à sa porte et hurlant sous ses fenêtres. Vincent parvient à le maîtriser, mais une fois calmé, sa colère laisse place à la peur : et s'il avait irrémédiablement détruit son couple ? Nathan, qui a assisté à la scène, est bouleversé. Malgré les efforts de Sophie pour le rassurer, il est de plus en plus inquiet...
Blanche hésite à céder aux avances de Bertrand, de peur que leur différence d'âge finisse par poser problème. Charlotte et Thomas parviennent néanmoins à la convaincre de sauter le pas. C'est alors qu'elle s'aperçoit que Johanna craque aussi pour Bertrand : Blanche aurait-elle des fantasmes d'adolescente ?
Pour l'aider à arrêter de fumer, Jean-Baptiste propose à Nicolas une méthode infaillible : fumer jusqu'à l'éc½urement. Nicolas s'y attelle aussitôt, mais Thomas est loin d'être convaincu...
Roland reçoit la visite de Clémence Bizet, une négociante en vin. Roland l'envoie gentiment balader : il n'a aucune envie de changer de fournisseurs. Mais Clémence persiste : s'il est si content de sa cave, qu'il lui fasse goûter quelques bouteilles...
Épisode n° 569 du 16/11/2006
Luna se réconcilie avec Guillaume, mais ne lui dit rien à propos de la manipulation de Sophie. Celle-ci se repent auprès de Nathan : elle s'est laissé emporter par ses sentiments. Elle décide de lui offrir un cadeau pour se faire pardonner. C'est ainsi que Nathan devient l'heureux propriétaire... d'un scooter ! Si l'adolescent semble aux anges, Guillaume, lui, fulmine en découvrant l'engin...
Guillaume convainc Rudy de parler à Estelle du traitement : il doit se comporter en médecin. Mais évidemment, Estelle réagit très mal et se dispute avec Rudy, puis s'en prend à son grand père. Juliette décide d'intervenir...
Roland se prépare pour sa dégustation avec Clémence. Pour être sûr de l'impressionner, il pipe un peu les dès et échange les étiquettes de quelques unes de ses bouteilles avec celles de grands crus. Mais Clémence propose une dégustation en aveugle...
Épisode n° 570 du 17/11/2006Guillaume met les choses au point avec Sophie : elle doit les laisser tranquille, Luna, Nathan et lui. Il se montre néanmoins conciliant en acceptant que Nathan garde le scooter. Sophie se renseigne auprès de Malik sur ses droits vis-à-vis de son fils : selon l'avocat, elle ne peut espérer obtenir qu'une autorité parentale conjointe... Si Guillaume l'accepte, bien sûr. De son côté, ce dernier tend un très romantique piège à Luna pour se faire pardonner les récents événements...
Mélanie fait avouer à Clémence que Roland lui plaît. Elle en parle aussitôt à Malik, mais Roland surprend leur conversation. Et pendant l'anniversaire de Mélanie, il se montre très mal à l'aise en présence de Clémence. A tel point que Mélanie lui impose de s'excuser...
Face à un Thomas mécontent, Jean-Baptiste défend sa méthode, insistant même pour que Nicolas fume encore plus. Jusqu'à ce qu'il découvre que cette méthode est en fait particulièrement controversée...